Spoedvertalingen

 Ervaren native vertalers

 Juridische en beëdigde specialisten

Over ons

TW-legal is de juridische zusterorganisatie van Vertaalbureau Textwerk. Textwerk is in 2009 opgericht uit frustratie over de kwaliteit en prijs van vertalingen. Veel vertaalbureaus werken met dure freelancers die ze niet goed kennen. Bij Textwerk en TW-legal geloven we in kennis en ervaring van onze 23 in-house vertalers. Hierdoor kunnen wij snel en voordelig krachtige vertalingen leveren. 

Sterke vertalingen door native juridische vertalers

Wij kennen onze in-house vertalers door en door. Hierdoor weten we precies welke vertalers bij jouw project passen. Wil je bijvoorbeeld een contract naar het juridisch Engels laten vertalen? Of wil je statuten laten vertale? Dan vertaalt onze beëdigde vertaler jouw stukken met extra veel zorg voor de juridische termen. 

 

vertaalbureau met in-house vertalers (sunny en rebecca)

Snel vertalen

Een scherp tarief door in-house vertalers

Onze tarieven zijn scherper dan bij de meeste juridische vertaalbureaus. Door onze unieke organisatiestructuur kunnen wij vertalingen wegzetten tegen een tarief.

Snel vertalen door in-house vertalers

Textwerk en TW-legal worden gedragen door ervaren in-house vertalers en is niet afhankelijk van externe partijen. We kunnen daarom direct beginnen aan jouw spoedopdracht en leveren altijd binnen de deadline.

Snel vertalen

ISO-9001-Vertaalbureau

Erkend vertaalbureau met meer dan een ISO-certificering

We vinden het belangrijk om een constant kwaliteitsniveau vast te houden. Daarom houden we maandelijks evaluaties, werken onze vertalers in specialistische teams en wordt iedere vertaling altijd gecontroleerd door een collega. We zijn met deze werkwijze in augustus 2015 gecertificeerd voor de meest recente en hoogst haalbare ISO 9001 en 17100 normen binnen onze branche.

Vraag een offerte aan

Gratis en vrijblijvend

Ontvang uw offerte

Binnen 4 uur

Onze vertalers gaan voor u aan de slag

Oplevering per mail

Ons team

De kracht achter TW-legal is ons team van ervaren in-house vertalers die worden ondersteund door professionele projectmanagers.

Jordi Heres
"Founder & CEO"

Bram van de Waal
"Marketing manager"

Ineke Overtoom
"Vertaler Nederlands"

Vertaler Duits - Sunny

Sunny Werner
“Vertaler Duits”

Manon Schreinemachers
"HR manager"

Anouk Duba
"Marketeer"

Helen Zandstra Mozley
"Vertaler Engels"

Susan Brazier
"Vertaler Engels"

Remco Zwol
"Projectmanager"

Claire Gelot
"Vertaler Frans"

Nelleke Faivre
“Vertaler Nederlands”

Maike Koopman
''Vertaler Frans"

Steven van der Hulst
"Accountmanager"

Vertaler Engels - Tess

Tess Stoop
“Vertaler Engels”

Rebecca Tyralla
"Vertaler Duits"

Gerwin van Veelen
"Accountmanager"

Hanane Bay
"Accountmanager"

Koen Koerselman
“Vertaler Frans”

Renaud Cambon
"Vertaler Frans"